m3のこのスレッドからいいセリフを抜粋します。
簡易バージョン
「心臓が止まって瞳孔も開いています。この時刻をもってご臨終です。(一礼)」
長めバージョン
「只今から最後の診察をさせていただきます」
(聴診・対光反射消失確認)
「残念ですがご臨終です。◯時◯分です。お悔やみ申し上げます(or 力及ばず申し訳ございません)」
「それではしっかりとお別れをしてください。その後、お帰りになるお支度を整えますね。」 (一礼)」
この2つが目に止まりました。
当直バイトだと初めて会う人、家族に死亡宣告をするわけですので、どういった言葉をかけるか悩みます。
無難な言葉でだれも傷つかないのは上のような言葉ではないでしょうか
時刻確認に家族さんの時計を利用させていただくのもいいアイデアと思います。当直医用のPHSならまだしも自分のiPhoneで死亡確認をするのは自分的にはナシだと思います。普段行く当直病院には確認用のいい腕時計が用意されているので利用させてもらっています。
長年主治医として関わっていればまた別ですが、当直バイトで一発限りのお看取りではなかなか難しいですね。その人の最後の瞬間ですので大事にしてあげたいとおもいます